Vous avez l’impression que l’univers du commerce équitable a son propre langage ? Pas de panique !
Ce glossaire vous guidera à travers les termes techniques spécifiques utilisés par FLOCERT, Fairtrade International et l’Organisation Mondiale du Commerce Équitable (OMCE).
Le terme départ usine signifie que le vendeur s’acquitte de sa partie du contrat lorsque les marchandises sont mises à la disposition de l’acheteur, soit dans les locaux du vendeur, soit en tout autre lieu défini (usine, entrepôt, etc.). Les marchandises ne sont pas dédouanées pour l’exportation et ne sont chargées à bord d’aucun véhicule.